敦煌雷音寺

チケット：15 元

交通概要： 3 番のバスに乗って雷音寺で下車できます。

雷音寺の紹介：
　　敦煌市の南 4 キロの所に位置し、楊家橋郷に属し、敦煌市から鳴沙山への道路の左側にあります。昔、月牙泉の近くに雷音寺があったと伝説されていますが、後に砂嵐が横行し、寺院は鳴沙山に埋もれました。1989 年、国内外の仏教団体と敦煌市の仏教徒の寄付により、現在の位置で雷音寺が再建され、1991 年 6 月に落成して開光され、観光客に開放されました。

雷音寺は 43 ムーを占め、建築面積は 3000 平方メートル余りです。寺門の横額「雷音寺」の三文字は中国政治協商会議副主席、中国仏教協会会長の趙朴初氏が書きました。寺門は西に開き、全寺は 1 つの正殿、2 つの陪殿と僧房、施主の客室で構成され、殿閣の部屋は百室余りあります。仏、菩薩、羅漢、弟子の像 37 体が奉納されています。その中、正殿は大雄宝殿で、殿内の真ん中には白玉の仏像が 1 体あり、高さは 1 メートルほどで、ミャンマーの華僑が寄付して修繕しました；仏像の両側には各々菩薩像が 1 体ずつあり、そして十八羅漢の塑像があり、形象が生き生きです。