|
|
詩歌対聯公開時間:2024-06-21 11:18 1.梁州慈 [唐] 王志環 黄河は白い雲の間を遥かに流れ、そびえ立つ山々の上に孤立した都市があります。 春風が玉門関に届かないのに、なぜ羌の笛が柳を責めなければならないのか。
2.軍隊に入隊する。パート 1 [唐代] 王長陵 青海から流れてくる長い雲が雪を頂いた山々を暗く覆い、寂しい街は遠くの玉門峠を眺めている。 私は黄砂の中での百回の戦いで黄金の鎧をすり減らした。楼蘭を征服するまでは戻らない。
3. 関山月 [唐代] 李白 広大な雲海の中の天山の上に明るい月が昇ります。 長い風は玉門峠を通り、何千マイルも吹き渡る。 漢軍は白登路を進軍し、胡族は青海湾を覗いた。 戦場から戻ってきた者は誰もいない。 兵士たちは国境を眺め、帰国のことを考えて悲しみに顔を染めている。 この高層ビルの夜、私はため息を漏らしてはいけない。
4.フロンティアの歌 [戴樹倫 殷山には漢の旗が掲げられ、胡の子馬一頭も帰還を許されなかった。 私は一生祖国に奉仕したいと思っていますが、なぜ玉門峠に行く必要があるのでしょうか?
5.玉門関の凱将軍の歌 [唐] 實沈 ガイ将軍は真の男だ。彼は30歳で、近衛隊の長官に任命されました。身長は7フィートで、濃いひげを生やしていました。 玉門峠は遠くて寂しい場所で、どこまでも続く黄色い砂と枯れた白い草が広がっています。南は全容と接し、北は胡と接しています。 将軍は予期せぬ事態に備えて到着した。 5,000 人の装甲兵は勇敢で力強く、軍隊では楽しむこと以外に何もすることはありません。 暖かい家には刺繍のカーテンと赤いストーブ、織物の壁紙と花柄のカーペットが備え付けられています。女中はランプの前に翡翠の壺を注ぎ、 黄金の鍋は、ワイルドレッドケーキをランダムに注文します。紫色の帯と金色の印章をつけた男は、年老いた奴隷にだけ質問をしながら歩き回っていた。 赤い唇と緑の眉毛を持つ美しい女性未分。世界に類を見ない、純粋な美しさの歌。 今日は鳳凰が雛を産んだと聞いて嬉しく思います。彼女が秦羅府よりはるかに優れているため、陛下の五頭の馬が躊躇するのは残念です。 野草、赤い歯の馬、一対の糸杉が刺繍された紫色のシルクジャケットプ翡翠の皿は繊細な手で蓮の花のように広げられ、 誰もが彼が一度も負けたことがないことを自慢していた。馬小屋の馬はどれも立派な馬ですが、桃の花の尾を持つ馬は最も特別です。 騎兵将軍は市の南の隅に狩りに行き、元旦に千歳のキツネを射殺した。私は保管するために辺境に来ました 酔っ払って残ったワインを買ってあげるよ。彼らは酒に酔って騒ぎながら、酒杯を奪い合い、突然、咸陽で昔飲み合った仲間のことを思い出した。
6.5つの軍事詩 [唐 玲湖 朱 野生の鶏が水面の向こうで鳴き、汗をかいた馬が風の中でいななき声を上げている。 一日中行進旗を追って、太鼓と銅鑼はいつ止まるのでしょうか? 夜、私は秋の砂を目にいっぱいに浮かべながら、雪の中で一人で眠ります。 国境は何千マイルも離れており、私は3年間も故郷を見ていません。 しかし、前方には広大な氷河と高い雪を頂いた山々が見えます。 ここには多くの兵士がいて、彼らは臨涛で戦うつもりです。 胡の風は数千里も遠く吹き、漢の月は五時頃に明るく輝く。 故郷に帰ることを夢見ても、国境を離れる音がまだ聞こえてくる。 夕方の雪は青海省まで広がり、暗い雲が白山を覆っています。 かわいそうな潘定元は、生きて玉門関に入らなければならなかった。
7.元和の羚思の年に、私は蜀を統治して七年が経ったが、勅命により再び召還された。 [唐] 呉元恒 彼は出国するときに軍の紋章を身につけていたが、今度は首相の印章をつけて帰ってきた。 陽光が景洛を照らし、春のものが巴山を通り抜けます。 鳥の道は青い空の向こう、風の泉と洞窟の間にあります。 玉門関であれほど努力した潘定元をどうして恥じることができようか。
8.馬への頌歌 [唐燕千 レベル 1それは山のように高くそびえ立ち、春の田園地帯のアルファルファの間に遠くまで広がっています。
9.軍隊では、贈り物を先に渡し、友人に返す [唐代]羅斌王 みんなは旅に出ましたが、彼だけはメロンが収穫される頃まで帰ってきませんでした。 私の魂は黄金宮への道に迷い、私の目は玉門峠に釘付けになっている。 仙凱多は霍を恥じており、称号を与えてくれた蛮に感謝している。 世界はあなたの髪を白くし、時間はあなたの美しさを奪います。 落ちてくるガチョウは秋の境界線を低く飛び、夕暮れの湾では驚いたカモが目を覚まします。 胡の霜は剣の先端のようであり、漢の月はナイフの輪のようなものである。 別れた後も、私はあなたを恋しがって何度も庭の木に登りました。
10.歴史詩：玉門峠 [唐]胡曽 西融は天山山脈を越える勇気がなく、定遠での勝利の後、白馬は安穏とした。 私は真夜中にテントの中でろうそくを消して座り、玉門峠に生きて入ることだけを考えていた。
11.セシャン [唐]胡蘇 漢王朝の魔法の矢は天山に集中し、花火は数千マイル離れたところからでも見えました。 斉離は金の短剣と酒で将軍を同盟に誘い、将軍は玉門関に戻って眠りについた。 悪霊は雲の中に消え去り、乗り手たちは雪の中でのんびり過ごしています。 5人の餌はすでに王道で勝利しており、対抗できる策略はまったくありません。
12.古代の軍事の旅 [唐代] 李斉 私は昼間は狼煙を見るために山に登り、夕暮れには蛟河のほとりで馬に水を飲ませました。 歩行者たちは暗い風と砂の中で格闘しており、姫の琵琶は悲しみに満ちていた。 何千マイルも続く荒野の雲の中には都市はなく、砂漠一面に雨と雪が降ります。 胡のガチョウは毎晩悲しげな鳴き声をあげながら飛び、胡の子供たちは涙を流します。 玉門はまだ封鎖されていると聞いて、命をかけて軽馬車を追いかけました。
13.サイシアク [唐容宇 漢の将軍たちが帰還すると、敵の国境は空っぽで、まず玉関東から旗が降ろされた。 蹄の高い軍馬三千頭、平原の秋の草の間に太陽が沈む。
14.玉門関で王奇と笛を聴く [唐代の高史 胡人が哨戒塔で笛を吹き、海上の月は塔の上で物憂げに寂しく浮かんでいる。 散った梅の花がどれだけ歌を歌い、風がそれを山々に吹き飛ばして一夜にして過ぎ去ったか、伺ってもいいでしょうか。
15.邯鄲の紅波台に登り、宴会を開き、軍隊の派遣を見守る [唐代] 李白 私は赤い羽根を二つ持って、燕と趙の間を旅します。 シリウスは撮影可能で、いつも感謝しています。 紅波台で軍隊を観察し、剣に寄りかかって玉関を見つめている。 私はローブにリボンを結ばないことを自ら申し出て、燕然山に向かいます。 風が龍虎旗をはためかせ、鳴鐘がそれを追いかけます。 击筑落高月，投壶破愁颜。 百回勝利すれば必ず悪霊を一掃できると私は知っています。
16.真夜中の呉歌 · 秋の歌 [唐代] 李白 長安には月が浮かんでおり、数千の家庭では衣服をたたく音が聞こえます。 秋風はいつまでも吹き続け、玉関への愛はいつまでも残ります。 野蛮人が平定され、私の愛する人が長い遠征から戻ってくるのはいつでしょうか?
17 。胡武仁 [唐代] 李白 厳しい風が霜を吹き、海藻が枯れ、強くて強い胡馬が傲慢になります。 30万人の漢の戦士、 将軍は霍彪も率いた。腰には流星の白羽が挿してあり、箱からは剣花と秋蓮の光が出ています。 天兵たちは雪の中、玉峠から降り立ち、敵の矢は砂のように金色の鎧を貫いた。雲、龍、風、虎が戻ってきました。 太白が月に入ると敵を滅ぼすことができます。敵は打ち負かされ、旗は破壊され、我々は敵の内臓を踏みつけ、血の中を歩き回ることができる。 胡は青い空に吊るされ、紫色の境界線の横に埋葬されています。胡人が滅びれば、漢王朝が繁栄するだろう。
18.玉関は長安に送られた李竹布 [唐] 實沈 長安までは東に一万マイル以上も離れているのに、なぜ私の古い友人は一行の言葉を書くことをためらうのでしょうか？ 明日は大晦日だということを考えると、西の玉関峠を眺めていると胸が張り裂けそうになる。
19.国境を越えて [唐] 于世南 将軍には三つの遠大な戦略があり、将軍には九つの命がある。古代人の祭りを記念し、主の恩に報いることを考えましょう。 山西省には勇気があり、北の辺境にはさまよう魂がある。彼はドラムスティックを振って丘を登り、それから馬を止めて平原へと下っていった。 砂漠を離れ、ゆっくりと玉門へ向かうことを誓います。彼は荷物を置いていく時間もなく、大急ぎで軍用馬車へと駆け寄った。 国境の風は激しく吹き、行軍中の馬たちは不安を感じています。天山路は雪で暗く、蛟河の源流は氷で塞がれています。 霧は暗く無色で、霜旗は凍ってはためきません。日が沈み、塵が暗くなる中、耿潔は長剣に寄りかかっている。
20.軍隊に入隊する。パート2 [唐代] 王長陵 玉門山には何千もの峰があり、山の北側と南側には常に峰があります。 遠方警備に当たっている男たちは火事に気を付けなければならず、山奥では馬は見えません。
21.閨房の不満 [戴樹倫 静かに花を眺めていると涙が流れ、春風はどれほど別れの恋を嘆いているのだろう。 玉門峠からの出口が分からない。昨夜夢の中で国境の町に到着した。
22.単独では見られず [唐]胡曽 玉関はいつも埃まみれで、私は若い頃に軍隊に入り、二度と戻ってきませんでした。 ドアの外では、音楽ホールに埃がたまり、水辺では、歌のステージから香りが消えていく。 夜の月が消えゆく中、その向こうに人はどこにいるのか。カーテンは巻き上げられ、春のそよ風がツバメを呼び戻します。 私は家から何千マイルも離れており、何の知らせもありません。私の心は灰にならないように必死に頑張っています。
23.恨み [唐] 劉忠勇 年ごとに黄金河と玉峠が現れ、朝ごとに馬鞭と剣の輪が現れます。 春の白い雪が緑の墓に戻り、黄河は黒山の周りを何千マイルも流れます。
24.香河洞穴·万里の長城で馬の水を飲む [袁朗 北風が秋草を揺らし、皇帝の馬車が長安路を通り過ぎます。 万里の長城は果てしなく続いており、中国人と蛮族を隔てています。 聖人だけがこのような大きなスケールを創造することができ、成功を達成する責任を負います。 鳥の庭は奥へ移動し、竜の荒野はさらに開けました。 玉関の塵は落ち着き、金尾路は開通した。 唐が北を征服し、舜は南の恨みをかき立てるために歌を歌った。 地方の制圧はようやく成果を上げ始めたばかりで、国境の平定も進みつつあった。 彼は朝廷の衣装を着て朗誦を訪れ、勝利の歌を歌いながら舞妓の元へ戻った。 山の音は鳳凰に聞こえ、霜や藻は白く染まる。钑。 属国は軍隊を率いて帰還し、陳于は降伏して入国を許可した。 太陽が沈むと冷たい雲が上がり、平原は砂に覆われます。 落ち葉は冷たく、川の流れは澄んで速い。 四季にわたる強制労働は終わり、何千年も続いた戦争も終結した。 今の平和はこんなもので、私たちの努力はすべて無駄です。 私は筆を取って家に帰り、鳳山についての詩を書くだけです。
25.玉門峠 [唐来吉 収束手綱龍漢に従い、悲しみとともに玉関を渡る。 今日、私は流砂の中にいて、命を惜しんで泣いています。
26.万里の長城の洞窟で馬に水を飲む（抜粋） [唐代] 李世民 鋭い玉の峠は広大な砂漠が広がり、戦場は戦争に満ちています。 一人の野人が軍服を着て、勝利の歌を歌いながら雲台に入場した。
27.ロントゥシン ドン勝つ半リットル 道は黄金河の水路に通じ、山々は玉門につながっています。 旗が雲の上をはためき、柳の木が風に揺れています。 血の海は彼に勇気を与え、彼は恐れることなく革に包まれました。 厳しい霜が夏の暑さを和らげ、明るい朝日が去ります。 兵士たちの陣地は塵で溶けてしまったが、指揮官の壁にはまだ砂が残っていた。 白い山々から霧が立ち上り、風が黄色い葉を吹き飛ばします。 将軍は勝利を宣言し、数千マイルに渡って川の水源を遮断した。
28.関山月 [唐] 陸兆林 城壁は街市まで続き、敵の結界は祁連まで達する。 私の思いは何千マイルも遠く離れており、明るい月は一人ぼっちで垂れ下がっています。 影は金秀の北へ移動し、光は玉門の前で止まります。 閨房にいる女性たちにメッセージを送り、時々空を飛ぶ野生のガチョウを観察します。
29.ヤンブランチ [唐代] 王維 漢代の大将軍は才能があり、英雄的であったため、明光宮で皇帝に面会した。 一万台の戦車が自ら軍隊を二重の門から押し下げ、数千人の役人が五陵の東側に寄付金を寄付した。 私は黄金の門に住み、万里の長城の玉城の一員となることを誓います。 魏火は騎将の資格しかなかったが、朝廷は彼の功績を評価しなかった。 趙、魏、燕、韓には強い兵士がたくさんいて、関西の若い騎士はとても勇敢です。 復讐は胆汁の匂いや味を嗅ぐのと同じであり、酒を飲んでも骨を削るのを妨げない。 彩色された槍や彫刻が施された剣は昼間でも冷たく、旗や旗印さえも黄砂に埋もれてしまう。 繰り返される太鼓の音が広大な海の波をひっくり返し、ナスの音が天山の月を揺り動かします。 麒麟は錦の帯と呉の鉤を着け、緑の馬は紫の馬を飛び越えます。 私は剣を抜いて、傲慢な天才の腕を切り落とし、私たちは馬に戻って月明かりの下で一緒に酒を飲んだ。 漢軍は「一人の兵は百の価値がある」と叫び、敵の騎兵は互いに顔を見合わせて悲しみに泣いた。 指揮官は彼らに水火の戦いを命じたが、彼らは上官が先に彼らの計画を攻撃するだろうと知っていた。
30.龍渓旅行 [唐代] 王維 馬は10マイルごとに疾走し、5マイルごとに馬に鞭を打ちます。 護国将軍からの手紙が届き、匈奴らは酒泉を包囲した。 山には雪が降っていて、ビーコンからは煙が出ていません。
31.フロンティアの歌（第5部） [唐代] 李白 侵略者は秋に乗じて、漢から天軍が出てきました。 将軍は虎竹を分け、兵士たちは龍砂の上に横たわりました。 月は弓の影を辿り、霜は剣の花を撫でる。 あなたはまだ玉峠に入っていないので、若い女性はもうため息をつかないで下さい。
32.軍隊に入隊する [唐代] 李白 玉門路で軍に加わり、金尾山で敵を追撃した。 笛は梅の歌を奏で、ナイフは月輪を開きます。 海上で太鼓が鳴り響き、軍人の気迫が雲間に渦巻いた。 私はチャンユの首を切って、景鉄関までまっすぐに進軍したい。
33.フロンティアの歌 [唐] 千琪 漢王朝の神矢は天山山脈を征服し、数千マイル離れた場所から花火が見えるようになりました。 潔離は金梯と同盟を結び酒を飲み、将軍は玉門関に戻って眠りについた。 雲は沈み、悪霊は消え、雪は輝きを取り戻し、偵察隊は暇を持て余している。 5人の餌はすでに王道で勝利しており、対抗できる策略はまったくありません。
34.サイシアク [唐李毅 苻波はただ袋に体を包んで帰ることを望んだだけなのに、なぜ丁元は生きて峠に入る必要があるのか？ 車輪を海の洞窟に戻さず、天山に向けて矢を一本残しておきます。
35.ビアン・シ [唐李毅 私は錦の帯と呉鉤を腰に締め、馬に乗って玉峠の秋の天候を防いでいます。 関西の将軍の家族を笑わないで、彼の詩的な考えを涼州に持ってきてください。
36.野生 [宋代 陸有 玉門峠の外で死んでも構わない、山で米一粒を食べられるなら貧困も怖くない。 春の瓶の中の花は咲く準備ができていますが、私の心には何もありません。
37.菩薩男：当時は八仙人の名前は珍しかった[宋代 劉 晨文 当時、八仙人の名前は珍しいものでした。 汚れたコップは牛のように注ぎ出されます。 私の公的な名誉だけです。 他の人たちは笑っていますが、起きているのは私だけです。 私は何年も村を歩いています。 飲める泥水は１リットルもバケツもありません。 玉門峠に入りました。 人生で酔うのは難しい。
38. その他 [宋代] 張 秦と龍の古い山々は遠く離れており、数百万のピ秀が祭りとともに戻ってきます。
39.梅 [宋代 释行海 玉門峠の外には埃が舞い、白帝城の横には向かい合うワイングラスが並んでいる。
40.柳の枝の詩7つ [宋代 張勇 玉門関の外では、花穂が空を舞い、敵陣の前には昼間の影が濃くなっている。
41.厳しい試験に合格した感想 [宋代 李時中 私は山の外で4年間なんとか生き延びましたが、何もしなかったことを恥ずかしく思います。
42.詩 [宋代 袁江 岷山を過ぎると武山が見え、地平線から5頭の馬が戻ってきます。
43.新秋 [宋代] 陸游 天の川がマグパイブリッジに近づくと、北斗七星の柄が一晩中風に揺れます。 黄金の井戸のプラタナスの木はそれを知らなかったが、美術館のコオロギはすでにそれを知っていた。 緑のランプはまだ私のそばで輝いているが、私の白い髪は灰色に変わりつつあり、私は悲しい気持ちになっている。 それでも、玉門峠の外の客として、横になってシカガチョウが帰路を数える音を聞いているよりはましだ。
44.王承中の秘書を捕虜のもとに送る [宋代楊万里 皇帝は唐から最初の人物を玉門関に派遣し、金銀を与えた。 星の光は梅の花を早く咲かせ、月の光は春の辺境の草を照らします。 祖国の山河は勅命を歓迎し、中原の長老たちは詩人を認めた。 それは中国国民にとって大きな慰めとなり、国王に統治を委ねることになるだろう。
45.フロンティアの歌 [歌] 天希 北境には秋の気配が漂い、辺境の草はまだ枯れたままだ。 砂漠では西風が強く吹き、黄色いニレの木々の涼しい葉が舞い散ります。 衣服の前面南の太守の職を解かれた後、臨湖の人々は漢王朝の権力を恐れた。 高潔が貢物を納めようとしたので、代わりの馬に新しい馬具がつけられた。 浮遊する雲が玉峠を守り、沈む太陽が金色の空に映えます。 荒涼とした国境は静まり返り、平和な時代には灯台の光もまばらだ。 蘇塵は徳の高いことで知られ、四蛮族を守っています。
46.フロンティアの歌 [宋代] 陸游 3フィートの鉄の如意、玉の馬鞭、 笑顔で出かけて何千マイルも旅しましょう。 道は険しく高くそびえており、玉門峠と呼ばれています。 我々は駐屯地を設置しようとしていますが、兵士たちはいつ戻ってくるのでしょうか? 馬の色はさまざまな花のようであり、鎧の光は流れる水のようです。 私は厳粛な気持ちでいたので、声を出す勇気はなかったが、遠くから土埃が舞い上がるのが見えた。 太陽が沈むと火は緑色に変わり、要塞の壁から上がる煙は紫色に変わります。 五湖の秋を振り返ると、西風が睡蓮を吹きます。
47.春熙五劫の年に蜀から帰ったとき、私は54歳でした。そして今は32歳です。 [宋代] 陸游 玉門関を抜けて酒泉に辿り着くことは、昔の人々が天に昇る夢でした。 西方への長い旅の後に、彼が故郷に戻り、30年間山中に留まることになるとは誰が想像したでしょうか。
48.夜の水遊び [宋代] 陸游 方星は垂直、辛星は水平、北斗七星は高く垂れ下がり、北斗七星は傾いています。 タデの根はホタルの光で輝き、葦の茂みからは悲しそうな娘たちの泣き声が聞こえてくる。 真夜中にソファに寄りかかっていたのですが、小川からのそよ風が私の服を揺らし、月はまだ昇っていませんでした。 阜雲市玉門関、キャンプ地に漢旗が掲揚されるのはいつですか？ 白髪の学者を軽蔑してはいけません。彼はあなたが平和を見ることができるように死ぬことはありません。
49.野生のガチョウが落ちて、秩序を勝ち取る：レジャー [鄧玉斌子 宇宙は球のように回転し、太陽と月は2本の矢のように飛びます。人生は単なる夢であり、世界は常に変化し続けています。 広大な玉門峠と7マイルの釣魚浜。朝日は長安に近づき、秋風が蜀への道を困難にする。 やめてください、あなたは誤って英雄を殺してしまいました。ほら、あなたのこめかみが白くなってきています。
50.丁鳳波 · 屋外でくつろぐ人々 [元] 王哲 人々は家や屋外で暇なときに、白い雲の間を旅することができます。 太陽が輝くと景色が美しく、明るい正面に昆山が見えます。 トラブルに巻き込まれたり、宝物にアクセスしたりするのは簡単です。 黄金色の花が満開で、その香りが玉門峠に漂います。
51.環西沙 [元] 王哲 緑の水のそばに雪を頂いた山々がそびえ立っています。瑞然は玉門関から飛び出した。 空虚の中に、そして外に笑顔が現れる。世界の反対側で、私たちは正しい道に戻ります。 最終的な目標は安定した場所に留まることです。白い雲もこの余暇には比べものになりません。
52.水のメロディー11曲（パート1） [劉克荘 風と露が翡翠色の空を洗い、星は銀のように輝きます。 鶴やコウノトリが雲から降りてきて、世界は荒廃します。 九転黄金仙薬が完成した後、ジェイドは虚空皇帝に仕えるために赤い雲の奥深くに立った。 しかし彼は微笑んで、黄色い光線を夢見ながら子供を連れ去りました。斉の桓口と魯の霊光のことを覚えていますか？ 中原での事件はまだ解決されておらず、人々は依然として責任を負っています。 玉門関の外の状況は金宮と比べてどうですか？この段落と平張。 富と名誉があなたにもたらされれば、あなたの名前は代々知られるようになるでしょう。
53.ダブルチューン：東風に酔って [元代】張陽浩 潘定遠は玉関に漂着し、朱霊軍は川岸でやつれた姿になった。 李斯は黄色い犬の悲しみを、陸季は華亭のため息をついた。 張建志は老年期に不幸に見舞われた。 蘇軾は4、5回にわたって流刑に処せられた。 したがって、私は名声や富には興味がありません。
54.中呂。花売り [張克久 美女は武江のほとりで自殺し、戦争で赤壁山は焼け、将軍は玉門関で老齢を迎えた。 秦漢の時代は悲しい時代であり、人々は苦しみ、学者たちは深いため息をついた。
55.野生のガチョウが落ちて、秩序を勝ち取る：レジャー [鄧玉斌子 宇宙は球のように回転し、太陽と月は2本の矢のように飛びます。人生は単なる夢であり、世界は常に変化し続けています。 広大な玉門峠と7マイルの釣魚浜。朝日は長安に近づき、秋風が蜀への道を困難にする。 やめてください、あなたは誤って英雄を殺してしまいました。ほら、あなたのこめかみが白くなってきています。
56.丁鳳波 · 屋外でくつろぐ人々 [元] 王哲 人々は家や屋外で暇なときに、白い雲の間を旅することができます。 太陽が輝くと景色が美しく、明るい正面に昆山が見えます。 トラブルに巻き込まれたり、宝物にアクセスしたりするのは簡単です。 黄金色の花が満開で、その香りが玉門峠に漂います。
57.燕京四季歌（4曲） [明代] 徐真卿 頤和園の黄金の泉は緑の山のそばにあり、涼しい亭は五台山の間にあります。 灼熱の太陽は崇陵山脈の北側には届かず、雪片は玉門峠の周囲を舞い降りる。
58.タイトル: 月の下で服を切る [明代] 陳吉 風が香りのよいカーテンを通して丸い月を吹き飛ばし、私は服を縫いながら心の中でたくさんの考えを抱いて目を覚まします。 紅葉はまだ赤くなく、金色の鋏は冷たく、玉門峠の外は極寒です。
59.軍歌 [明るい] ユエ・ダイ 彼は侵略者を燕枝関から追い出し、武野山に軍隊を駐留させた。
60.百宮詩（序文付）（五十首） [明] 王叔承 夜も更け、ろうそくの炎が明るく灯り、九月の国境服の勅令が発布される。 詩は降り注ぐ冷たい花穂には似つかわしくなく、宮殿の悲しみは玉門関全体に広がっています。
61.秋の思い [明代李連 紫辺境の狼煙が白秋と出会い、その知らせは江県の腐敗した学者たちに不安をもたらす。 龍車は早めに南方へ狩りに帰る予定で、虎軍はまず上流に向けて準備を整えなければならない。 黄歌剣書は国家の情勢を歌い、玉門羌の笛は峠の悲しみを晴らす。 将軍はすぐに三辺の勝利を報告した。なぜこの聖なる時代に万里侯はこんなに孤独なのでしょうか？ あなたは玉門関の外にいる客人です。夕暮れについてチアン族やミャオ族が文句を言うのを期待しないでください。
62.玉関来源 [明]戴弁 聖なる時代の文明は世界中に広がる境界、川や山は危険で、玉峠が開かれます。 明るい月明かりの下、敵の使節は鶏の鳴き声を聞き、川を渡り、雪が晴れると蛮族の王たちはマレーシアに到着した。 妖精のいかだは広大な海に浮かび、優雅な馬車乗りは金色の台に乗ります。 全世界が私の家になる日、私は自分の才能のなさを恥じながら、辺鄙な村に一人で座っていました。
63.敦煌への郷愁（第2部） 清代·王龍 漢使の敵討伐の功績はたびたび報告され、遠く西域への道が開かれた。 玉関は老齢のため慈悲を乞い、劉漢は父の馮の後を継ぐために軍隊を配置する。 雲、木々、影、澄んだ砂モレーンさらに、領土には山や川も含まれます。 五梁の分離独立の統治により国民が荒廃し、遠くの敵に攻撃されるのを、私たちはどう耐えることができるでしょうか。
64.大湾の北門塔に登る（二首） 清朝の馮世和 大湾は北で玉門峠とつながっていますが、何千マイルもの平らな砂地にもかかわらず、峠は見えません。 しかし、果てしない空を見上げていると、北風が数人を家に帰らせます。 広大な平らな砂が見渡す限り広がり、真ん中に古代の黄色い道を分ける線があります。 張騫は属国を樹立して以来、風雪の中、毎年忙しくしていた。
65.梁関遺跡 清·苏履吉 ホータンへの古代の道は、西の陽関と玉門の間に今も残っています。 私はかつて、定遠が無事に帰還し、フン族を国境を越えて逃走させるのを見たことがある。 この日にはサンディエチューンの歌が流され、その年の数万人の軍隊の駐屯を記念する地となっている。 今の支配力はどうですか？春風について何度議論されたでしょうか？
66.西域への旅の友への贈り物（第4部） 清朝の謝衛鋒 私はあなたを古代の益州から西へ送り出し、あなたの腰にある鋭い呉の鉤を片付けます。 西風が玉関の秋の天気を吹き抜ける中、勇敢な男はただ自分の白髪のことだけを心配している。
67.フロンティアワード [清代] 楊昌俊 西伐に出ていた将軍はまだ帰って来ず、湖南や湘の若者たちは天山山脈のあちこちに散らばっている。 3,000マイルにわたって植えられた柳が春のそよ風を呼び寄せ、玉関を通り抜けます。
68.国境を越えて [清代] 徐熙麟 軍歌は「大剣環」で、胡族の奴隷を滅ぼし、玉関から脱出することを誓うものである。 戦場で祖国のために死ぬ覚悟があるのなら、なぜ馬の皮をまとって帰国しなければならないのか？
69.アヒルの噴水の家の壁 清代·張俊 かつて私は南浔街順演の歌を演奏しました、そして敦煌寺は白い雲の中にありました。 青銅のカラスは霊的な旗の影の中で沈黙しており、鉄の馬はコミュニティの太鼓の音の中で怠惰に過ごしています。 何千マイルもの平らな砂が広大な海に向かって広がり、澄んだ雪のスクリーンには天山山脈が映っています。 月は高城の上に沈み、羌瘣の笛の音が響き、春風が再び玉峠を吹き抜ける様子が見られます。
70.蘇州のノスタルジア チン・フー釴 ユメン、リーをコントロールする状況はたくさんあるハオ私たちはかつてここの峠と川を占領していました。 剣は神の力を無駄にして太陽に戻りますが、壊れたハルバードは砂の中に沈み、摩耗に耐えます。 未だに残る後悔のせいで山の雪はまだ溶けず、私のくだらない悩みもすべて荒々しい雲に流されてしまった。 平和な時代には戦争はありません。だから、羌瘣の笛を吹いたり、辺境の歌を歌ったりするのはやめましょう。
71.敦煌への郷愁（第2部） 清代·王龍 漢使の敵討伐の功績はたびたび報告され、遠く西域への道が開かれた。 玉関は老齢のため慈悲を乞い、劉漢は父の馮の後を継ぐために軍隊を配置する。 雲、木々、影、澄んだ砂モレーンさらに、領土には山や川も含まれます。 五梁の分離独立の統治により国民が荒廃し、遠くの敵に攻撃されるのを、私たちはどう耐えることができるでしょうか。
72.大湾の北門塔に登る（二首） 清朝の馮世和 大湾は北で玉門峠とつながっていますが、何千マイルもの平らな砂地にもかかわらず、峠は見えません。 しかし、果てしない空を見上げていると、北風が数人を家に帰らせます。 広大な平らな砂が見渡す限り広がり、真ん中に古代の黄色い道を分ける線があります。 張騫は属国を樹立して以来、風雪の中、毎年忙しくしていた。
73.荘朗から張掖へ 徐孫権、清朝 酒泉と張掖は天山山脈に近く、砂漠の雲がすぐ手の届くところにあります。 国境までの旅は何千マイルも離れているなんて言わないでください。西には玉門峠があります。
74.蘇州のノスタルジア チン・フー釴 ユメン、リーをコントロールする状況はたくさんあるハオ私たちはかつてここの峠と川を占領していました。 剣は神の力を無駄にして太陽に戻りますが、壊れたハルバードは砂の中に沈み、摩耗に耐えます。 未だに残る後悔のせいで山の雪はまだ溶けず、私のくだらない悩みもすべて荒々しい雲に流されてしまった。 平和な時代には戦争はありません。だから、羌瘣の笛を吹いたり、辺境の歌を歌ったりするのはやめましょう。
75.アヒルの噴水の家の壁 清代·張俊 かつて私は南浔街順演の歌を演奏しました、そして敦煌寺は白い雲の中にありました。 青銅のカラスは霊的な旗の影の中で沈黙しており、鉄の馬はコミュニティの太鼓の音の中で怠惰に過ごしています。 何千マイルもの平らな砂が広大な海に向かって広がり、澄んだ雪のスクリーンには天山山脈が映っています。 月は高城の上に沈み、羌瘣の笛の音が響き、春風が再び玉峠を吹き抜ける様子が見られます。
76.大湾の北門塔に登る（二首） 清朝の馮世和 大湾は北で玉門峠とつながっていますが、何千マイルもの平らな砂地にもかかわらず、峠は見えません。 しかし、果てしない空を見上げていると、北風が数人を家に帰らせます。 広大な平らな砂が見渡す限り広がり、真ん中に古代の黄色い道を分ける線があります。 張騫は属国を樹立して以来、風雪の中、毎年忙しくしていた。
77.梁関遺跡 清·苏履吉 ホータンへの古代の道は、西の陽関と玉門の間に今も残っています。 私はかつて、定遠が無事に帰還し、フン族を国境を越えて逃走させるのを見たことがある。 この日にはサンディエチューンの歌が流され、その年の数万人の軍隊の駐屯を記念する地となっている。 今の支配力はどうですか？春風について何度議論されたでしょうか？ 78.梁関遺跡 清朝の雷啓英 私は過去の何千もの軍隊の軍事キャンプと、陽関と玉門の伝説を思い出します。 今日は古い遺跡を探したり、唐と漢の石碑について議論したりするために敦煌へ行きました。
79.梁関遺跡 清朝の雷其鴻 陽関と玉関の話を聞き、夕方の雲が広大な平らな砂の上に集まっていました。 唐の人々は再び別れの歌を歌い、漢の将軍は生きて帰って敬意を表すことを許された。 秋の空に沈む夕日を眺めながら、国境の灯台の存続にため息をつく。 敦煌は、複雑な戸籍登録や終わりのない議論が続く当時と変わらず、今もその場所のままです。
80.国境を越えて 李大昭 馬に乗って玉門峠へ向かうのは、子供たちの顔のためではない。 沂水からは悲しい歌が生まれ、天山からは高い志が生まれる。 白い草は雪のように何千マイルも伸び、黄河は9回曲がっています。 人々が悲痛な状況に直面したとき、ガチョウは必ず戻ってきます。
81.玉門峠の遺跡への頌歌 羅佳倫 大小の四角い板にはそれぞれ意見があり、砂と草の竜山はさらに曖昧です。 国境の壁は中国の国境ではないので、このような大きな要塞は必要ありません。
82.ユメンフロンティアの歌 羅佳倫 朝、左公の柳が玉門に擦れ、辺境の春の景色は美しい。天山雪解け フィールド。砂漠は舞い上がる砂でいっぱいで、太陽は沈んでいます。砂の中の水草の山は不死身のように見える 島。翡翠色のメロン畑を通り過ぎ、白い波のようにうねる馬の群れを眺める。乗りたい 張騫、板超定雲。漢と唐の殉教者は早くから活動し、匈奴は 右腕は将来ユーラシア海峡となる。早めにビジネスを始めましょう！早めにビジネスを始めましょう！ 青い目の男に西部地域の鷲を撃たせないでください！
83.玉門峠 王子墩（現代美術） 玉関の西側には広大な砂地が広がり、玉関の東側には緑の柳が生えています。 今日は玉関路に別れを告げて、あなたは南埔へ、私は北亭へ行きます。
84.ヘクシ 王炳軍（現代美術） 玉門から西に向かう道は8000マイルの長さで、何千もの雲と柳の木が霧に覆われています。 羌の笛の音も、玉関の哀歌も聞こえず、夜明けの優雅な舞と澄んだ歌だけが聞こえる。
85.シルクロードへの頌歌 王元福（現代美術） ラクダの鈴の音が何千マイルも離れたところから鳴り響き、昔のシルクロードが当時を彷彿とさせます。 房飾りの王冠は優れた国を称え、ペルシャの商人はヨーロッパのスタイルをもたらします。 東洋の魔術師たちは神の奇跡を目撃し、西アジアの魔術師たちは創造の力を求めて競い合う。 文明を古代まで遡り、時代を超えて語り継がれる同じ物語を誰が共有できるかを見てみましょう。
86.シルクロードの叙事詩 魏吉昌（現代美術） 漢の武帝は強大で、遠大な計画を持っていました。彼は西方の匈奴と胡を攻撃しました。 軍は陽関から出陣し、陝山に入り、車市と丘慈を制圧した。 ホータン、シュレ、東インド、そして36か国が彼に服従した。 鶴曲江を列挙し、4つの郡を記録し、玉門門を開いて豊かな旅路を歩みます。 彼はまた、張才という名の使者を月氏、大院、烏孫に派遣して留まらせた。 貿易の円滑な流れを保護し、何千マイルも離れた場所から貴重な商品を交換します。 犀の角と緑の羽を持つ孔雀馬がやって来て、絹を売るのが主な道です。 彼は翡翠、翠鳳真珠、そして光り輝く葡萄酒の杯です。
87.敦煌から 呉と蜀（現代） 古都で3日間過ごした後も、私たちはまだ元気いっぱいで、龍山への帰路に着きました。 沙賽に戻る必要がある場合は、玉門峠からラクダに乗ります。
88.シルクロード 羊の春と秋（現代） 玉関の西側は気候が新しく、広大な平らな砂地が果てしなく広がっています。 秋風に柳が枯れたシルクロードは、かつては文明の証人でした。
89.玉関出口 ディン・マン（現代） 玉関の柳は緑に染まり、ゴビ砂漠の澄んだ波が遠くの断崖に輝いています。 開拓の勇敢な精神はほんの一瞬で、自転車はエネルギーに満ち溢れています。
90.ペガサス ヤン・シュエル（現代美術） 玉門関に春風が吹き抜け、シルクロードは新たな表情を見せる。 ペガサスはいななき、飛龍は舞い、オアシスは天山山脈を讃えて歌います。
91.玉門峠を通過 趙悦（現代美術） 広大なゴビ砂漠は緑色の煙に覆われ、国境の外の状況は昔とは様変わりしている。 風や露を気にする必要はありません。軽い馬車で玉門峠を飛び越えるだけです。
92.玉門光谷 孫其芳（現代美術） 世の中は大きく変わり、益州では歌や踊りは見られなくなりました。 雄大な峠は野生の茂みに覆われ、海の果てには霧雨が漂っています。
93.玉門峠 夏明（現代） シルクロードには障害物がなく、花や雨、柳は霧に覆われています。 柴間駅には商人や旅人が集まり、玉門峠には春風が吹き渡る。
94.シルクロードの気持ち 李淑平（現代美術） 柳の木々と春のそよ風が玉関を通り抜け、古代シルクロードは新たな様相を呈します。 詩情豊かで絵のような雰囲気はワインのように豊かで、万里の長城の向こうの地域は今日の南部の砂漠よりも優れています。
95.西部への旅 黄瑞雲（現代美術） 果てしない砂漠が空と出会い、時には草を吹き飛ばすほどの強風が吹くこともあります。 遠くの万里の長城を眺めると、ガチョウはすでに飛び去っており、広大な平原には夕日が赤く染まっています。
96.シルクロードのノスタルジア 李凱（現代美術） 秦漢関の古代の監視塔やシルクロード沿いのラクダの鈴は、何千年も鳴り響くでしょう。 林公の高潔な性格は彼を移民にし、定遠公の高貴な性格は彼を晋と漢の侯爵にした。
97.玉門峠の外側 レイ・シュティエン（現代美術） 詩人は陽官について歌うために西へ行き、八柳の枝は曲がったり登ったりするのに抵抗力がありました。 繁栄の時代の黄金の風が古城を吹き抜け、玉門関の外で三交代を懐かしむ。
98.玉関路沿い 毛永青（現代美術） 七里鎮の前には砂の海が広がり、龍堆の樹木のない土地は雲とつながっています。 突然、スゲを持ったラクダに出会い、まるで友達に会ったような気分になりました。
99.玉門峠 感情表現 薛徳源（現代美術） 果てしなく広がる古代の砂漠の空の中で、砂塵が雄大な峠に舞い降ります。 今では、亭主は廃墟となり、壁は壊れ、勇敢な戦士の顔はもう見えません。
100.玉門を通過 匿名（現代） 砂漠は暗く、明るさもなく、境界からは風と煙が立ち上っています。 近くには白い雲が浮かんでおり、黒い砂漠はゆったりと眠っています。 遠くから雪を頂いた山々を眺めていると、旅のせいで髪の毛が白くなってきました。 メロンを買うときに道を尋ねました。玉門峠はどこですか？
|
